Mam przyjemność przedstawić Państwu nowoczesny, zadbany dom w bardzo cichej zalesionej okolicy Piaseczna na uroczej działce z pięknym, nie wymagającym pracy ogrodem.

NIERUCHOMOŚĆ:
Piętrowy dom z dużym tarasem (50m2 - częściowo zadaszony) i ogrodem ze starodrzewem zapewni Państwu komfortowy wypoczynek po pracy, jak również wspaniałe spędzenie czasu w gronie przyjaciół przy grillu. Dzieci natomiast mają dużo miejsca na gry sportowe na dużej działce bez obaw, że będą przeszkadzać sąsiadom.

LOKALIZACJA:
Dom położony jest w w drugiej linii zabudowy z prywatnym dojazdem na posesję. Blisko znajdują się przedszkola publiczne, szkoła prywatna, tereny rekreacyjne. Szybki dojazd do centrum Warszawy trasą S7 i Puławską bis.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Dom posiada dwie wyraźne strefy:

Parter - 95mkw

• przestronny, widny salon,
• jadalnia,
• oranżeria w wykuszu
• otwarta kuchnia
• łazienka gościnna i
• kotłowania.  

 Piętro :

• sypialnia  17,5m2,
• sypialnia 17m2,
• sypialnia 13,5m2 ( z których dwie mają wyjście na balkon)
• łazienka 9m2
• łazienka 10m2 z sauną oraz
• garderoba - 5m2.

INFORMACJE DODATKOWE:
 W salonie znajduje się kominek, duże panoramiczne okna i wyjście na duży taras 50 m2, częściowo zadaszony. Taras niedawno wyremontowany - wentylowany, wyłożony jasnoszarym gresem i granitem. Na piętro (81m2) prowadzą schody wyłożone drzewem egzotycznym i marmurem.

Dwustanowiskowy garaż - 43 m2 - ma wydzieloną część gospodarczą / schowek. Ogród łatwy w utrzymaniu, ze starodrzewem ,oświetleniem i małą drewutnią. Dom wybudowany z porothermu + styropian, strop terriva nad parterem i piętrem; wykończony w bardzo wysokim standardzie, kilkukrotnie odświeżany (elewacja, okna, wymiana mebli kuchennych, pieca, malowanie ścian). Okna mahoniowe trzyszybowe, przeciw włamaniowe. Na parterze podłogi z drewna egzotycznego olejowanego, gresu i marmuru, na piętrze jesionowa mozaika, drzwi wewnętrzne drewniane. W kuchni i łazienkach zastosowano ogrzewanie podłogowe. Kuchnia - fronty - bielony dąb lakierowany, blat granitowy. Dom ogrzewany gazowo - piec kondensacyjny i z kanalizacją miejską.

Jeżeli poszukują Państwo więcej podobnych ofert, zapraszamy do współpracy z naszym biurem. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim z oświadczeń właściciela nieruchomości. Nasz zespół dokłada wszelkich starań, aby wszelkie informacje były rzetelnie i sprawdzone.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. 

I am pleased to present you a modern, well-kept house in a very quiet, wooded area of ​​Piaseczno on a charming plot with a beautiful, work-free garden.

PROPERTY:
A two-story house with a large terrace (50m2 - partially roofed) and a beautiful garden with old trees will provide you with a comfortable rest after work, as well as a great time with friends at the barbecue. Children, on the other hand, have plenty of space for sports games on a large plot without worrying that they will disturb the neighbors.

LOCATION:
The house is located in the second line of development with private access to the property. There are public kindergartens, a private school, and recreational areas nearby. Quick access to the center of Warsaw via the S7 route and Puławska bis.

ROOM LAYOUT:
The house has two distinct zones.
Ground floor - 95m2
- spacious, bright living room,
- dining room,
- orangery in the bay window
- open kitchen
- guest bathroom and
- boiler.

First floor:
- bedroom 17.5m2,
- bedroom 17m2,
- bedroom 13.5m2 (two of which have access to the balcony)
- bathroom 9m2
- bathroom 10m2 with sauna and
- wardrobe - 5m2.

ADDITIONAL INFORMATION:
The living room has a fireplace, large panoramic windows and access to a large 50 m2 terrace, partially covered. The terrace has recently been renovated - ventilated, covered with light gray stoneware and granite. Stairs covered with exotic wood and marble lead to the first floor (81m2). Two-car garage - 43 m2 - has a separate utility area / storage room. Garden easy to maintain, with old trees, lighting and a small woodshed. House built of porotherm + polystyrene, terriva ceiling above the ground floor and first floor; finished to a very high standard, refreshed several times (facade, windows, replacement of kitchen furniture, stove, painting of walls). Triple-glazed mahogany windows, anti-burglary. On the ground floor, floors made of exotic oiled wood, stoneware and marble, on the first floor ash mosaic, wooden interior doors. Underfloor heating was used in the kitchen and bathrooms. Kitchen - fronts - bleached varnished oak, granite countertop. House heated by gas - condensing furnace and with city sewage.