Mam przyjemność zaprezentować nietuzinkową nieruchomość, która zapewnia komfortowy styl życia w bliskim kontakcie z naturą.
Parterowa część domu przylegająca do luksusowej rezydencji położona w bezpośrednim sąsiedztwie Lasu Kabackiego, oferuje niezależność, funkcjonalność oraz luksusowe wykończenia.

Lokalizacja
Atutem nieruchomości jest jej doskonała lokalizacja w malowniczym otoczeniu ciszy i zieleni na granicy Konstancina Jeziornej, jednocześnie zapewniając szybki dostęp do i rozwiniętej infrastruktury miejskiej: sklepy, przystanki autobusowe oraz obiekty sportowe.
W bezpośrednim sąsiedztwie domu znajdują się przedszkola, szkoły, żłobek, centrum handlowe, klub jeździecki/stadnina, siłownia.
Od centrum stolicy 20 km, do lotniska Chopin samochodem zaledwie 20 minut. Dojechać tam szybko można dzięki znakomitemu połączeniu drogowemu (E77, S79, S2, 7).

Nieruchomość
Niezależny budynek połączonych garażem, wnętrze zostało funkcjonalnie rozplanowane i wykończone materiałami wysokiej jakości z dbałością o każdy detal i estetykę.
Salon z kominkiem łączy się z jadalnią i kuchnią, tworząc idealne miejsce do życia.
Dwie sypialnie, jedna w pełni wyposażona, łazienka z wanną oraz dodatkowa toaleta.
W całej nieruchomości przestronne okna zapewniające wspaniale doświetlone wnętrza i kontakt z naturą.
Ogród została starannie zagospodarowany zapewniając doskonałe warunki do wypoczynku w harmonii z naturą.

Dodatkowe informacje
Do dyspozycji najemcy domek do przechowywania.
Dwa miejsca postojowe na posesji.
Wymagana kaucja w wysokości 9 000 PLN
Internet, telewizja kablowa w cenie.
Dodatkowe opłaty licznikowe; woda, prąd, gaz.

Jeżeli poszukują Państwo więcej podobnych ofert, zapraszamy do współpracy z naszym biurem. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim z oświadczeń właściciela nieruchomości. Nasz zespół dokłada wszelkich starań, aby wszelkie informacje były rzetelnie i sprawdzone.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. 

I am pleased to present an extraordinary property that provides a comfortable lifestyle in close contact with nature.
The ground floor part of the house adjacent to the luxury residence located in the immediate vicinity of the Kabacki Forest, offers independence, functionality and luxurious finishes.

Location
The advantage of the property is its excellent location in the picturesque surroundings of silence and greenery on the border of Konstancin Jeziorna, while providing quick access to and developed urban infrastructure: shops, bus stops and sports facilities.
In the immediate vicinity of the house there are kindergartens, schools, a nursery, a shopping center, a riding club / stud farm, a gym.
From the center of the capital 20 km, to the Chopin airport only 20 minutes by car. You can get there quickly thanks to the excellent road connection (E77, S79, S2, 7).

Property
Independent building connected by a garage, the interior has been functionally planned and finished with high-quality materials with attention to every detail and aesthetics.
The living room with a fireplace connects with the dining room and kitchen, creating an ideal place to live.
Two bedrooms, one fully equipped, a bathroom with a bathtub and an additional toilet.
Spacious windows throughout the property provide wonderfully lit interiors and contact with nature.
The garden has been carefully developed, providing excellent conditions for relaxation in harmony with nature.

Additional information
A storage house is available to the tenant.
Two parking spaces on the property.
A deposit of PLN 9,000 is required
Internet, cable TV included in the price.
Additional meter fees; water, electricity, gas.